大学入試マグナム 精説英文読解 内容からのアプローチ 灘高等学校教諭 和田孫博 著 「知る人ぞ知る英文読解参考書の名著であり奇書。著者は元灘中学・高校校長。問題文の英文はバートランド・ラッセル、スティーブン・ホーキング、レイチェル・カーソン等、通常の受験参考書では考えられないような幅広い分野の文章から採られている。これは「１つの分野に片寄らず、いろいろなテーマの英文で内容のまとまりのある英文を精読することが英語力の向上に役立つ。内容のある英文には必ず構文上のポイントや必須語彙が含まれている。」との考えから意図的にされたものである。どの文章も一筋縄では読めない文章ばかり並んでいる。レベルとしては『思考訓練の場としての英文解釈』と同等。 大学受験生より翻訳者を目指す人にいいかもしれない。」 残念ながら絶版となってしまっており、入手が難しい一冊です。 中身に鉛筆による書きこみがあります。